Mens inspektøren trodde han hadde kontroll, var distriktsledelsen allerede informert. Da Ana ikke kom til bryllupet, ble hennes kolleger bekymret. Kort tid etter dukket representanter fra provinsregjeringen opp på stasjonen.
Konsekvensene
Da Ana reiste seg og avslørte sin identitet, ble stillheten total. Inspektøren ble blek. Hans overordnede ble tilkalt, og en intern etterforskning ble umiddelbart igangsatt. De som hadde deltatt i volden og løgnene visste at karrieren deres var over.
