"Hvorfor?" spurte jeg. Det ene ordet hang i luften, tungt og ladet. "Hvorfor gjorde du det slik? Hvorfor lot du dem tro… hvorfor lot du meg tro at du ikke ville ha dem?" Dr. Hale gikk bort til skrivebordet sitt og lente seg mot kanten. Han så på meg med et blikk som var merkelig mykt, helt ulikt det jeg var vant til. "Lillian kunne ikke håndtere sannheten," sa han. "Hun var syk. Ikke fysisk, men mentalt. Hun trodde at barna var en forbannelse. At de ville ødelegge livet vårt. Hvis jeg hadde insistert på å beholde dem den dagen, ville hun ha forlatt oss. Og hun ville ha tatt dem med seg til et system som ikke kunne gi dem det de trengte."
Jeg stirret på ham. "Så du løy?" "Jeg spilte et spill," rettet han meg. "Jeg ga henne det hun trodde hun ville. En sjanse til å 'prøve igjen'. En sjanse til å få det 'perfekte' barnet. Mens hun ventet på det som aldri kom, tok jeg vare på de som allerede var her. Jeg adopterte dem i hemmelighet. Jeg ga henne friheten til å gå, og jeg ga barna tryggheten til å bli." Det var en kald strategi, men i øynene hans så jeg ikke kulde. Jeg så desperasjon. En fars desperasjon etter å redde barna sine fra en mor som ikke kunne elske dem.
Kapittel 7
Stillheten I Rommet
Stillheten som fulgte var ikke fiendtlig. Den var fylt av en dyp, felles forståelse. Jeg tenkte på Lillian. Den bleke kvinnen som aldri holdt barna sine. Jeg hadde dømt henne for hardt. Hun var ikke ond, hun var brutt. Og Dr. Hale… han hadde båret byrden alene. I ni år hadde han vært den kalde sjefen på dagtid, og den kjærlige faren på kvelden. Ingen visste. Ingen ante. "Hvor er de nå?" spurte jeg, og stemmen min var mykere nå. "De er trygge," sa han. "De er hjemme. De vet ikke om sykehuset. De vet ikke om deg. Men de vet at de er elsket."
Han gikk bort til en skuff og tok frem en konvolutt. "Jeg har tenkt på dette øyeblikket," sa han. "Jeg visste at før eller senere ville noen fra avdelingen finne ut av det. Jeg ville at det skulle være deg. Du var den eneste som aldri dømte dem. Du var den eneste som holdt hånden deres da ingen andre ville." Han rakte meg konvolutten. Inni var det bilder. Ikke de profesjonelle bildene fra avisen, men hjemlige bilder. Barna som lo, som spiste middag, som sov. De så lykkelige ut. Mer enn lykkelige. De så ut som barn som visste at de hørte til.
Kapittel 8
Konfrontasjonen
"Jeg hatet deg," innrømmet jeg, og ordene kom ut før jeg rakk å tenke meg om. "I alle disse årene. Jeg trodde du var et monster." Dr. Hale nikket, som om han aksepterte dommen. "Det er greit," sa han. "Hat er bedre enn likegyldighet. Så lenge du brydde deg, så lenge du følte noe for dem, så var de ikke glemt." Han gikk bort til vinduet igjen. "Lillian dro for fem år siden. Hun kunne ikke leve med skyldfølelsen. Hun visste hva jeg gjorde, til slutt. Men hun kunne ikke se dem. Det gjorde for vondt." Jeg kjente et stikk av medynk for henne, men også en lettelse. Barna var bedre uten en mor som så på dem som en feil.
"De trenger ikke vite om henne," sa jeg. "Nei," sa han. "De trenger ikke. De har meg. Og nå… nå har de deg også, hvis du vil." Han snudde seg mot meg. "Du behøver ikke komme inn i livet deres. Jeg forstår om du vil la det være. Men døren er åpen." Jeg så på bildene igjen. Den første jenta. Hun var ni år nå. Hun smilte på bildet. Et ekte smil. "Jeg vil gjerne møte dem," sa jeg. "Men bare hvis du tror de er klare."