Jeg gikk opp trappen og stoppet foran døren til hjemmekontoret hans. Det var et rom han alltid hadde holdt låst, selv for meg. "Arbeidshemmeligheter," pleide han å si med et smil som ikke nådde øynene. Men i dag sto døren på gløtt. En liten sprekk av lys slapp ut i den mørke gangen. Hjertet mitt begynte å banke raskere. Jeg visste at jeg ikke burde gå inn, at dette var et brudd på tilliten vi en gang hadde hatt, men etter morgenen og meldingen fra Carolina, brydde jeg meg ikke lenger om grenser.
Jeg dyttet døren opp. Rommet var rotete. Papirer lå strødd utover skrivebordet. Skuffene var dratt ut og snudd opp ned. Det så ut som om noen hadde lett etter noe, eller som om han hadde hatt det travelt med å finne noe før han dro. Jeg gikk bort til skrivebordet og så på skjermen til datamaskinen. Den var på, men skjermen var svart. Jeg beveget musen. Skjermen lyste opp og viste en åpen e-post. Det var en kvittering. En stor overføring. Til en konto jeg ikke kjente.
Kapittel 4
Papirene På Gulvet
Jeg bøyde meg ned og begynte å samle sammen papirene som lå strødd på gulvet. Det var bankutskrifter, fakturaer og kontrakter. Men det var ikke de vanlige regningene for huset eller bilen. Det var utskrifter fra selskapets kontoer. Store summer hadde blitt overført ut av bedriften de siste månedene. Summer som burde ha gått til lønn eller investeringer, men som nå var borte. Jeg kjente en kald klump forme seg i magen. Dette var ikke bare utroskap. Dette var noe mye større.
Jeg fant en lapp som lå under tastaturet. Det var en adresse. En leilighetsadresse i sentrum, ikke langt fra kontoret hans. Ved siden av adressen sto det et navn: Carolina. Og et beløp. En månedlig sum som var høyere enn min egen lønn. Hun fikk ikke bare affære. Hun fikk betalt for det. Og han brukte firmaets penger til å finansiere livet hennes. Sinnet mitt begynte å koke, men jeg tvang meg selv til å holde hodet kaldt. Jeg tok frem telefonen og tok bilder av alt. Bevis. Jeg trengte bevis.
Kapittel 5
Den Hemmelige Kontoen
Jeg satte meg i stolen hans og logget meg inn på datamaskinen. Han hadde vært for sløv til å logge ut etter morgenen. Jeg gikk inn på bankportalen. Saldoen på felleskontoen vår var nesten null. Jeg stirret på tallene. Hvor hadde pengene blitt av? Jeg sjekket historikken. Overføringer til en offshore-konto. En konto som var opprettet for seks måneder siden. Akkurat da affæren startet. Han hadde ikke bare stjålet fra firmaet. Han hadde tømt våre egne sparing for å betale henne.
Jeg følte meg svimmel. Vi hadde spart til huset, til barn vi kanskje aldri fikk, til pensjonen. Alt var borte. Byttet mot parfyme og hotellopphold for en annen kvinne. Jeg lukket øynene og tok et dypt pust. Jeg kunne gråte nå, eller jeg kunne kjempe. Jeg valgte å kjempe. Jeg lastet ned alle transaksjonene til en USB-minnepinne jeg fant i skuffen. Dette var ikke lenger bare om et knust hjerte. Det handlet om overlevelse. Han hadde erklært krig, og jeg ville vinne.
