Ti år etter den dagen i kjøpesenteret sto Mariana på scenen igjen. Denne gangen for å motta en pris for sitt arbeid med likestilling. Hun så ut i publikum og så mange ansikter hun hadde hjulpet. Hun tenkte på Alexandru, som hun hadde hørt levde et stille liv et sted i provinsen. Hun ønsket ham ingen vondt, men hun var glad hun ikke lenger var en del av livet hans.
«Vi starter ikke som millionærer,» sa hun i talen sin. «Vi starter som mennesker. Og det er nok.» Applausen var øredøvende. Mariana smilte. Hun hadde vunnet krigen, ikke ved å ødelegge fienden, men ved å bygge noe bedre. Kjolen i vinduet hang fortsatt i butikken, men Mariana trengte den ikke lenger. Hun hadde sin egen stil nå, en stil som ikke kunne kjøpes for penger. Og det var den ultimate seieren.